Для процесса оформления сделки с нерезидентом необходимо иметь следующие документы:
1. Копия паспорта нерезидента, заверенная нотариально, а также его перевод.
2. Подтверждение нахождения иностранца в России.
3. Письменное согласие супругов.
Первым шагом для нерезидента является подтверждение подлинности его документов. Для этого требуется апостиль, соответствующий Гаагской конвенции. Апостиль является дополнительным приложением к договору, содержащим информацию о данных иностранного покупателя и нерезидента. Документ скрепляется печатями учреждения, выдавшего его нерезиденту. Для дальнейшего оформления сделки апостиль должен быть переведен на русский язык и нотариально заверен.
Нерезиденту и продавцу следует детально обсудить вопросы по расчетам, организации сделки и регистрации. Часто иностранцы обращаются к нотариальным конторам, специализирующимся на таких сделках, которые помогают составить двуязычный договор и предоставляют переводчика. Важно, чтобы покупатель полностью понимал текст, под которым ставит свою подпись. Также нерезидент может предоставить доверенность российскому гражданину, чтобы он подписывал договор от его имени.
2. Подтверждение нахождения иностранца в России.
3. Письменное согласие супругов.
Первым шагом для нерезидента является подтверждение подлинности его документов. Для этого требуется апостиль, соответствующий Гаагской конвенции. Апостиль является дополнительным приложением к договору, содержащим информацию о данных иностранного покупателя и нерезидента. Документ скрепляется печатями учреждения, выдавшего его нерезиденту. Для дальнейшего оформления сделки апостиль должен быть переведен на русский язык и нотариально заверен.
Нерезиденту и продавцу следует детально обсудить вопросы по расчетам, организации сделки и регистрации. Часто иностранцы обращаются к нотариальным конторам, специализирующимся на таких сделках, которые помогают составить двуязычный договор и предоставляют переводчика. Важно, чтобы покупатель полностью понимал текст, под которым ставит свою подпись. Также нерезидент может предоставить доверенность российскому гражданину, чтобы он подписывал договор от его имени.
Поможем с любым квартирным вопросом!
Звоните (бесплатная консультация):
+7 (965) 311-53-51, +7 (926) 826-08-22
Приезжайте:
109316, г. Москва, Волгоградский пр-т, 28 стр.1, этаж 2, офис 238
Звоните (бесплатная консультация):
+7 (965) 311-53-51, +7 (926) 826-08-22
Приезжайте:
109316, г. Москва, Волгоградский пр-т, 28 стр.1, этаж 2, офис 238