Мақолаҳои муфид / Tj

Ба шаҳрванди хориҷа барои харидани квартира дар Руссия кадом ҳуҷҷатҳо лозим мебошанд

Ба шаҳрванди хориҷа барои харидани квартира дар Руссия кадом ҳуҷҷатҳо лозим мебошанд

Барои тартиб додани шартнома бо шахрванди хорича шумо бояд ҳуҷҷатҳои зеринро дошта бошед:
1. Нусхаи шиносномаи хорича (загран паспорт), инчунин тарҷумаи он бо тасдики нотариус
2. Тасдиқи хуччате, ки конуни карор доштани шуморо дар Руссия эътироф мекунад
3. Розигии хаттии хамсар.

Қадами аввал барои шахрванди хорича, ин тасдиқи конуни будани ҳуҷҷатҳои ӯ мебошад. Барои ин апостил лозим аст, ки ба конвенсияи Гаага мувофиқат кунад. Апостил замимаи иловагии шартнома мебошад, ки дар он маълумот дар бораи харидори хорича ва шахрванди хориҷа мавчуд аст. Ҳуҷҷат бо мӯҳри муассисае, ки онро ба шахрванди хорича додааст, тасдик карда мешавад. Барои ба расмият даровардани созишнома, апостил бояд ба забони русӣ тарҷума ва нотариалӣ тасдиқ карда шавад.

Ғайрирезидент ва фурӯшанда бояд масъалаҳои ҳисоббаробаркунӣ, ташкили муомилот ва бақайдгириро муфассал муҳокима кунанд. Аксар вақт хориҷиен ба идораҳои нотариалӣ, ки ба чунин аҳдҳо тахассус доранд, муроҷиат мекунанд, ки ба таҳияи шартнома бо ду забон кӯмак мерасонанд ва тарҷумонро пешниҳод мекунанд. Муҳим аст, ки харидор матни имзои худро пурра дарк кунад. Шахрванди хорича инчунин метавонад ба шаҳрванди руссия ваколатнома диҳад, то ки аз номи ӯ шартнома имзо кунад.
Мо ба ҳама гуна масъалаи манзил кӯмак мекунем!
Занг (маслихати ройгон):
+7 (965) 311-53-51, +7 (926) 826-08-22

Биёед:
109316, Москва, Волгоградский проспект, бинои 28\1, ошёнаи 2, офиси 238